طباعة الصفحة
لترجمة الموضوع أنظر أسفل الصفحة
03-12-2008
To translate see the bottom of the page
مقتل 14 واصابة كثيرين في تفجيرات في انحاء العراق
Tue Dec 2, 2008
بغداد (رويترز) - قالت الشرطة إن تفجيرات وقعت في انحاء مختلفة في العراق يوم الثلاثاء وأدت الى مقتل 14 شخصا من بينهم طفل قتله انفجار امام مدرسته الابتدائية في شمال البلاد.
وكان التلاميذ يغادرون المدرسة بعد انتهاء اليوم الدراسي عندما انفجرت قنبلة موضوعة في عربة خشبية تجر باليد في مدينة الموصل الشمالية وقتلت اربعة اشخاص واصابت 12 اخرين.
وكان من بين المصابين بعض التلاميذ. وقتل الانفجار طفلة في العام الثاني من عمرها واثنين من البالغين في سوق مجاورة.
وانخفضت حدة العنف في انحاء العراق لكن المسلحين ما زالوا يشنون هجمات متواترة.
ووقعت سلسلة تفجيرات في الايام الاخيرة في الوقت الذي يحاول فيه العراق اعداد قوات الامن لتولى المسؤولية من القوات الامريكية المقرر انسحابها من المدن والبلدات العراقية بحلول منتصف عام 2009 ومن العراق كله بحلول نهاية عام 2011.
ومن المرجح ان كثيرا من هذه التفجيرات يهدف الى اعادة تأجيج العنف الطائفي العرقي قبل موعد الانتخابات الاقليمية الحاسمة المقرر اجراؤها في يناير كانون الثاني.
وقالت الشرطة وشاهد عيان ان قنبلة انفجرت على جانب طريق مستهدفة دورية للجيش فقتلت خمسة جنود في الحلة جنوبي بغداد.
وقال الشاهد علي الجبوري لرويترز ان الانفجار اصاب السيارة الاولى واحترقت تماما.
وقال صبيح حسين المسؤول الطبي في المستشفى الرئيسي في مدينة تلعفر الشمالية لرويترز ان انفجار سيارة ملغومة قتل خمسة رجال واصاب 30 شخصا من بينهم خمسة اطفال.
Translation program
عند عدم ظهور برنامج الترجمة يرجى تحديث الصفحة بالضغط على الأيقونة "Refresh" أو بالضغط F5
| الترجمة الفورية للموضوع |